印尼国油或将寻找伙伴运营Mahakam油气区块粗糙度仪

据道琼斯4月10日消息，印尼财政部长Bambang Brodjonegoro告诉《华尔街日报》，2017年印尼国有油气公司Pertamina将接管印尼最大的天然气田Mah张家界akam油气区块，但是该公司似乎不太可能单独进行运营。他表示：“印尼国油基海外旅游本上已经准备好接管，但是我认为该公司不会自己来单独运营该区块，因为从财务上来讲成本过于昂贵，而且从技术和生产方面来说也具有太高的风险。”该部长补充道，在合约到期后的接管不应该被视为是国有化。

庞晓华摘译自道琼斯

原文如下：

Pertamina Likely to Partner in Mahakam Oil-Gas Block

[Dow Jones] State-owned oil-gas company Pertamina in 2017 will take over Mahakam, Indonesia's largest-producing gas field, but it likely won't do it alone, Financ激光机e Minister Bambang Brodjonegoro tells WSJ. "Basically Pertamina is ready for that," he says, "but I don't think they will do it by themselves. It's too costly in terms of finance and too risky from a technology and production point of view." He adds that the takeover following an expired contract shouldn't be seen as nationalist.